→ العودة إلى جَنى

جَنى — سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 7 أكتوبر 2026

تغطي هذه السياسة تطبيق جَنى للهاتف المحمول (iOS وAndroid) وسماعة جَنى اللاسلكية الاختيارية. تشرح ما البيانات التي تُجمع، ولماذا، ومع من تُشارَك، وكيف يمكنك الوصول إليها أو تصحيحها أو حذفها — بما يتوافق مع اللائحة الأوروبية لحماية البيانات (GDPR).

المسؤول عن المعالجة: Hamza Chaouch — chaouchhamzatn@gmail.com.

جَنى يعمل دون حساب

يمكنك استخدام كل الميزات الأساسية للتطبيق — مواقيت الصلاة، القبلة، مكتبة القرآن، قارئ المصحف، المحتوى اليومي والإشعارات — دون تسجيل الدخول إطلاقًا. وضع عدم الاتصال المحلي مفعّل افتراضيًا.

تسجيل الدخول عبر Apple أو Google اختياري. إن اخترت ذلك، نتلقى اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّف حساب من مزوّد الخدمة، تُستخدم فقط للتعرف على حسابك عبر الأجهزة.

بيانات حسابك

عند تسجيل الدخول عبر Apple، نحفظ حسابًا على خادمنا (hamzachaouch.com) يتضمن: اسمك (لا تشاركه Apple إلا عند أول تسجيل دخول، وبموافقتك فقط)، وبريدك الإلكتروني (وقد يكون عنوان ترحيل خاصًا من Apple إن اخترت «إخفاء بريدي الإلكتروني»)، ومعرّف حسابك في Apple، ولغة التطبيق، ونظام التشغيل (iOS أو Android)، وإصدار التطبيق، وتاريخَي إنشاء الحساب وآخر تسجيل دخول.

تُستخدم هذه البيانات فقط للتعرف على حسابك، ولا تُستخدم للإعلانات ولا تُباع ولا تُشارَك مع أي جهة. يتم التحقق من تسجيل دخولك لدى Apple قبل إنشاء أي حساب.

يُحتفظ بحسابك إلى أن تحذفه. يمكنك حذفه في أي وقت من داخل التطبيق: الإعدادات ← حذف الحساب. يُمحى عندها نهائيًا من خوادمنا ومن هاتفك، ويُلغى وصول جَنى إلى معرّف Apple الخاص بك.

الموقع الجغرافي

إن لم تقترن بسماعة جَنى، يستخدم التطبيق موقع هاتفك (بإذنك) لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة.

تُرسَل إحداثياتك إلى واجهة برمجة Aladhan (aladhan.com) لحساب مواقيت الصلاة — وهي نفس الواجهة العامة التي تستدعيها سماعة جَنى نفسها. أما اتجاه القبلة فيُحسب بالكامل على جهازك باستخدام مقياس المغناطيسية في الهاتف؛ ولا يغادر موقعك الهاتف لهذا الحساب.

لا يُخزَّن الموقع على خوادمنا ولا يُستخدم لأي غرض آخر غير هذين الحسابين.

الإشعارات

تُجدوَل تذكيرات الصلاة والأذكار وهدف القراءة محليًا على جهازك. إن فعّلتها، يسجّل جهازك رمز إشعار دفع (عبر خدمة Apple Push Notification أو Firebase Cloud Messaging، من خلال خدمة الدفع الخاصة بـ Expo) ليتم تسليم التذكيرات بشكل موثوق — لا نستخدم هذا الرمز لأي غرض آخر.

سماعة جَنى

إن اقترنت بسماعة، يتحدث التطبيق إليها مباشرة عبر شبكة الواي فاي المنزلية — وليس أبدًا عبر خادم سحابي نديره. تُرسَل بيانات اعتماد الواي فاي مباشرة إلى الجهاز أثناء الاقتران ولا تصل إلينا إطلاقًا.

طلبات المحتوى

يتضمن تحميل كتالوج الصوتيات القرآنية وصفحات المصحف وتفسيرات التفسير من hamzachaouch.com سجلات خادم قياسية (عنوان IP، الطابع الزمني، المورد المطلوب) تُحفظ لفترة وجيزة لأغراض الأمان والتصحيح. يأتي الحديث والدعاء واسم الله اليومي من UmmahAPI (ummahapi.com)؛ ولا تُرسَل إليها أي مفاتيح API أو بيانات شخصية.

ما يبقى على جهازك

إعداداتك، والقرّاء المفضّلون، والصوتيات المنزّلة، والإشارات المرجعية في المصحف، والآيات المحفوظة، وتقدّم القراءة — كلها مخزّنة محليًا على هاتفك ولا تُرفَع إلينا أبدًا.

ما لا نفعله

  • لا أدوات تحليلات أو تتبّع أعطال
  • لا إعلانات ولا متتبعات إعلانية
  • لا بيع أو مشاركة بيانات شخصية لأغراض تسويقية
  • لا تتبّع عبر تطبيقات أو مواقع أخرى

خدمات الطرف الثالث

يعتمد التطبيق على قائمة محدودة من الخدمات: Apple وGoogle (تسجيل دخول اختياري)، واجهة Aladhan لمواقيت الصلاة، UmmahAPI (المحتوى اليومي)، خدمة إشعارات الدفع من Expo، وخادمنا الخاص وتخزين الكائنات للصوتيات والمصحف والتفسير. لا يتلقى أي منها أكثر مما ورد وصفه أعلاه.

حقوقك

بما أن معظم البيانات لا تغادر جهازك أبدًا، فعادةً لا يوجد ما تطلبه. إن أنشأت حسابًا، يمكنك حذفه بنفسك في أي وقت من داخل التطبيق (الإعدادات ← حذف الحساب)، أو طلب الوصول إليه أو تصحيحه أو حذفه عبر مراسلة chaouchhamzatn@gmail.com.

الأطفال

جَنى غير موجّه للأطفال ولا يجمع عن قصد بيانات شخصية تخصهم.

تغييرات هذه السياسة

في حال حدوث تغيير جوهري، سيتغيّر تاريخ «آخر تحديث» أعلاه، وسنشير إلى ذلك داخل التطبيق عند الاقتضاء.

التواصل

لأي أسئلة حول هذه السياسة أو بياناتك: chaouchhamzatn@gmail.com.